KassieZ commented on code in PR #2343:
URL: https://github.com/apache/doris-website/pull/2343#discussion_r2065305049


##########
docs/ecosystem/bi/tableau.md:
##########
@@ -25,13 +25,16 @@ under the License.
 
 ## Introduction
 Tableau is a lightweight data visualization analysis platform that combines 
data operations with beautiful charts perfectly. It seamlessly combines data 
computation with visually appealing charts, requiring no coding from the user. 
By simply dragging and dropping, users can quickly gain insights into the data. 
They can explore different views and even easily combine multiple data sources 
to complete tasks such as data visualization, exploration, and analysis.
-## Precondition
-Tableau Desktop via the following link to download: 
https://www.tableau.com/products/desktop/download
-## Driver installation
-1. Install iODBC
-   1. Close the Tableau Desktop
-   2. Install iODBC Driver Manager. Obtain the latest version (mxkozzz.dmg) 
from iODBC.org
-   3. Click on the downloaded dmg file to install
+## Prerequisites
+Tableau Desktop (Mac version only) must be installed with the **Intel 
version**. Regardless of whether your Mac uses an Intel or Apple Silicon 
architecture, you must download the Intel version to ensure compatibility with 
the MySQL driver. You can select and download the Intel version from the 
"Support Releases" page at the following link:  

Review Comment:
   Intel chips / Apple Silicon Chips



##########
i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/ecosystem/bi/tableau.md:
##########
@@ -27,16 +27,21 @@ under the License.
 
 ## 介绍
 Tableau 
是一款轻量级数据可视化分析平台,它将数据运算与美观的图表完美地结合在一起,不要求用户编写代码,仅仅通过拖拽的方式就可以快速洞察数据;探索不同的视图,甚至可以轻松地将多个数据源组合在一起,完成数据展示、探索和分析工作。
+
 ## 前置条件
-Tableau Desktop 可通过如下链接进行下载:https://www.tableau.com/products/desktop/download
+Tableau Desktop(仅限 Mac 版本)必须下载安装 **Intel 版本**,无论您的 Mac 是 Intel 架构还是 Apple 
Silicon 架构,都务必下载 Intel 版本,以保证与 MySQL 驱动的兼容性。可通过以下链接的“Support Releases”页面选择并下载 
Intel 版本:  

Review Comment:
   1. 不用您 人称,用“你”。
   2. 链接用`[](url)`包起来,不要暴露在外面
   3. `Tableau Desktop(仅限 Mac 版本)必须下载安装 **Intel 版本**,无论您的 Mac 是 Intel 架构还是 
Apple Silicon 架构,都务必下载 Intel 版本` 这句话重复语义了,用大模型优化一下



-- 
This is an automated message from the Apache Git Service.
To respond to the message, please log on to GitHub and use the
URL above to go to the specific comment.

To unsubscribe, e-mail: [email protected]

For queries about this service, please contact Infrastructure at:
[email protected]


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: [email protected]
For additional commands, e-mail: [email protected]

Reply via email to