This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.

luzhijing pushed a commit to branch master
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/doris.git


The following commit(s) were added to refs/heads/master by this push:
     new 160eae80c0 [docs](workload-group) add user binding workload group docs 
(#20382)
160eae80c0 is described below

commit 160eae80c0df8b18524db05491f972a3b9c6bcd3
Author: luozenglin <luozeng...@baidu.com>
AuthorDate: Sat Jun 3 17:01:31 2023 +0800

    [docs](workload-group) add user binding workload group docs (#20382)
---
 docs/en/docs/admin-manual/workload-group.md    | 15 ++++++++---
 docs/zh-CN/docs/admin-manual/workload-group.md | 37 +++++++++++++++-----------
 2 files changed, 33 insertions(+), 19 deletions(-)

diff --git a/docs/en/docs/admin-manual/workload-group.md 
b/docs/en/docs/admin-manual/workload-group.md
index 28e7e6711d..0b1e366121 100644
--- a/docs/en/docs/admin-manual/workload-group.md
+++ b/docs/en/docs/admin-manual/workload-group.md
@@ -28,7 +28,7 @@ under the License.
 
 <version since="dev"></version>
 
-Workload groups can limit the use of compute and memory resources on a single 
be node for tasks within the group, thus achieving resource isolation.
+The workload group can limit the use of compute and memory resources on a 
single be node for tasks within the group. Currently, query binding to workload 
groups is supported.
 
 ## Workload group properties
 
@@ -44,7 +44,7 @@ Workload groups can limit the use of compute and memory 
resources on a single be
 ```
 experimental_enable_workload_group=true
 ```
-The system will automatically create a default workload group named ``normal`` 
after this configuration is enabled. 2.
+The system will automatically create a default workload group named ``normal`` 
after this configuration is enabled. 
 
 2. To create a workload group:
 ```
@@ -63,10 +63,17 @@ For details on creating a workload group, see 
[CREATE-WORKLOAD-GROUP](../sql-man
 set experimental_enable_pipeline_engine = true.
 ```
 
-4. Queries bind to workload groups. Currently, queries are mainly bound to 
workload groups by specifying session variables. If the user does not specify a 
workload group, the query will be submitted to the `normal` workload group by 
default.
+4. Bind the workload group.
+* Bind the user to the workload group by default by setting the user property 
to ``normal``.
 ```
-set workload_group = g1.
+set property 'default_workload_group' = 'g1'.
 ```
+The current user's query will use 'g1' by default.
+* Specify the workload group via the session variable, which defaults to null.
+```
+set workload_group = 'g2'.
+```
+session variable `workload_group` takes precedence over user property 
`default_workload_group`, in case `workload_group` is empty, the query will be 
bound to `default_workload_group`, in case session variable ` workload_group` 
is not empty, the query will be bound to `workload_group`.
 
 5. Execute the query, which will be associated with the g1 workload group.
 
diff --git a/docs/zh-CN/docs/admin-manual/workload-group.md 
b/docs/zh-CN/docs/admin-manual/workload-group.md
index b756152e23..816b90de10 100644
--- a/docs/zh-CN/docs/admin-manual/workload-group.md
+++ b/docs/zh-CN/docs/admin-manual/workload-group.md
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 {
-    "title": "资源组",
+    "title": "WORKLOAD GROUP",
     "language": "zh-CN"
 }
 ---
@@ -24,29 +24,29 @@ specific language governing permissions and limitations
 under the License.
 -->
 
-# 资源组
+# WORKLOAD GROUP
 
 <version since="dev"></version>
 
-资源组可限制组内任务在单个be节点上的计算资源和内存资源的使用,从而达到资源隔离的目的。
+workload group 可限制组内任务在单个be节点上的计算资源和内存资源的使用。当前支持query绑定到workload group。
 
-## 资源组属性
+## workload group属性
 
-* cpu_share:必选,用于设置资源组获取cpu时间的多少,可以实现cpu资源软隔离。cpu_share 
是相对值,表示正在运行的资源组可获取cpu资源的权重。例如,用户创建了3个资源组 rg-a、rg-b和rg-c,cpu_share 分别为 
10、30、40,某一时刻rg-a和rg-b正在跑任务,而rg-c没有任务,此时rg-a可获得 25% (10 / (10 + 
30))的cpu资源,而资源组rg-b可获得75%的cpu资源。如果系统只有一个资源组正在运行,则不管其cpu_share的值为多少,它都可以获取全部的cpu资源。
+* cpu_share:必选,用于设置workload group获取cpu时间的多少,可以实现cpu资源软隔离。cpu_share 
是相对值,表示正在运行的workload group可获取cpu资源的权重。例如,用户创建了3个workload group 
g-a、g-b和g-c,cpu_share 分别为 10、30、40,某一时刻g-a和g-b正在跑任务,而g-c没有任务,此时g-a可获得 25% (10 / 
(10 + 30))的cpu资源,而g-b可获得75%的cpu资源。如果系统只有一个workload 
group正在运行,则不管其cpu_share的值为多少,它都可获取全部的cpu资源。
 
-* memory_limit: 必选,用于设置资源组可以使用be内存的百分比。资源组内存限制的绝对值为: 物理内存 * mem_limit * 
memory_limit,其中 mem_limit 为be配置项。系统所有资源组的 
memory_limit总合不可超过100%。资源组在绝大多数情况下保证组内任务可使用memory_limit的内存,当资源组内存使用超出该限制后,组内内存占用较大的任务可能会被cancel以释放超出的内存,参考
 enable_memory_overcommit。
+* memory_limit: 必选,用于设置workload group可以使用be内存的百分比。workload group内存限制的绝对值为: 
物理内存 * mem_limit * memory_limit,其中 mem_limit 为be配置项。系统所有workload group的 
memory_limit总合不可超过100%。workload group在绝大多数情况下保证组内任务可使用memory_limit的内存,当workload 
group内存使用超出该限制后,组内内存占用较大的任务可能会被cancel以释放超出的内存,参考 enable_memory_overcommit。
 
-* enable_memory_overcommit: 
可选,用于开启资源组内存软隔离,默认为false。如果设置为false,则该资源组为内存硬隔离,系统检测到资源组内存使用超出限制后将立即cancel组内内存占用最大的若干个任务,以释放超出的内存;如果设置为true,则该资源组为内存软隔离,如果系统有空闲内存资源则该资源组在超出memory_limit的限制后可继续使用系统内存,在系统总内存紧张时会cancel组内内存占用最大的若干个任务,释放部分超出的内存以缓解系统内存压力。建议在有资源组开启该配置时,所有资源组的
 memory_limit 总合低于100%,剩余部分用于资源组内存超发。
+* enable_memory_overcommit: 可选,用于开启workload 
group内存软隔离,默认为false。如果设置为false,则该workload group为内存硬隔离,系统检测到workload 
group内存使用超出限制后将立即cancel组内内存占用最大的若干个任务,以释放超出的内存;如果设置为true,则该workload 
group为内存软隔离,如果系统有空闲内存资源则该workload 
group在超出memory_limit的限制后可继续使用系统内存,在系统总内存紧张时会cancel组内内存占用最大的若干个任务,释放部分超出的内存以缓解系统内存压力。建议在有workload
 group开启该配置时,所有workload group的 memory_limit 总合低于100%,剩余部分用于workload group内存超发。
 
-## 资源组使用
+## workload group使用
 
 1. 开启 experimental_enable_workload_group 配置项,在fe.conf中设置:
 ```
 experimental_enable_workload_group=true
 ```
-在开启该配置后系统会自动创建名为`normal`的默认资源组。
+在开启该配置后系统会自动创建名为`normal`的默认workload group。
 
-2. 创建资源组:
+2. 创建workload group:
 ```
 create workload group if not exists g1
 properties (
@@ -55,19 +55,26 @@ properties (
     "enable_memory_overcommit"="true"
 );
 ```
-创建资源组详细可参考:[CREATE-WORKLOAD-GROUP](../sql-manual/sql-reference/Data-Definition-Statements/Create/CREATE-WORKLOAD-GROUP.md),另删除资源组可参考[DROP-WORKLOAD-GROUP](../sql-manual/sql-reference/Data-Definition-Statements/Drop/DROP-WORKLOAD-GROUP.md);修改资源组可参考:[ALTER-WORKLOAD-GROUP](../sql-manual/sql-reference/Data-Definition-Statements/Alter/ALTER-WORKLOAD-GROUP.md);查看资源组可参考:[WORKLOAD_GROUPS()](../sql-manual/sql-functions/table-functions/workload-group.md)和[SHOW-WORKLOAD-GROUPS](../sql-manual/sql-ref
 [...]
+创建workload 
group详细可参考:[CREATE-WORKLOAD-GROUP](../sql-manual/sql-reference/Data-Definition-Statements/Create/CREATE-WORKLOAD-GROUP.md),另删除workload
 
group可参考[DROP-WORKLOAD-GROUP](../sql-manual/sql-reference/Data-Definition-Statements/Drop/DROP-WORKLOAD-GROUP.md);修改workload
 
group可参考:[ALTER-WORKLOAD-GROUP](../sql-manual/sql-reference/Data-Definition-Statements/Alter/ALTER-WORKLOAD-GROUP.md);查看workload
 
group可参考:[WORKLOAD_GROUPS()](../sql-manual/sql-functions/table-functions/workload-group.md)和
 [...]
 
-3. 开启pipeline执行引擎,资源组cpu隔离基于pipeline执行引擎实现,因此需开启session变量:
+3. 开启pipeline执行引擎,workload group cpu隔离基于pipeline执行引擎实现,因此需开启session变量:
 ```
 set experimental_enable_pipeline_engine = true;
 ```
 
-4. 查询绑定资源组。目前主要通过指定session变量的方式绑定查询到资源组。如果用户不指定资源组,那么查询默认会提交到`normal`资源组:
+4. 绑定workload group。
+* 通过设置user property 将user默认绑定到workload group,默认为`normal`:
 ```
-set workload_group = g1;
+set property 'default_workload_group' = 'g1';
 ```
+当前用户的查询将默认使用'g1'。
+* 通过session变量指定workload group, 默认为空:
+```
+set workload_group = 'g2';
+```
+session变量`workload_group`优先于 user property `default_workload_group`, 
在`workload_group`为空时,查询将绑定到`default_workload_group`, 
在session变量`workload_group`不为空时,查询将绑定到`workload_group`。
 
-5. 执行查询,查询将关联到 g1 资源组。
+5. 执行查询,查询将关联到指定的 workload group。
 
 ### 查询排队功能
 ```


---------------------------------------------------------------------
To unsubscribe, e-mail: commits-unsubscr...@doris.apache.org
For additional commands, e-mail: commits-h...@doris.apache.org

Reply via email to