This is an automated email from the ASF dual-hosted git repository.
weilee pushed a commit to branch main
in repository https://gitbox.apache.org/repos/asf/airflow.git
The following commit(s) were added to refs/heads/main by this push:
new 4461a2168b4 feat(i18n): Complete zh-TW translations - Add 10 missing
keys (#62652)
4461a2168b4 is described below
commit 4461a2168b40ddb50c46883c48b7162e4bd6dc13
Author: fat-catTW <[email protected]>
AuthorDate: Wed Mar 4 17:16:02 2026 +0800
feat(i18n): Complete zh-TW translations - Add 10 missing keys (#62652)
---
.github/skills/airflow-translations/locales/zh-TW.md | 1 +
.../src/airflow/ui/public/i18n/locales/zh-TW/common.json | 7 +++++++
airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/zh-TW/dag.json | 9 +++++++++
3 files changed, 17 insertions(+)
diff --git a/.github/skills/airflow-translations/locales/zh-TW.md
b/.github/skills/airflow-translations/locales/zh-TW.md
index 0430726a57e..f22b1dc8fb9 100644
--- a/.github/skills/airflow-translations/locales/zh-TW.md
+++ b/.github/skills/airflow-translations/locales/zh-TW.md
@@ -150,5 +150,6 @@ Use the following established translations in the Airflow
UI:
- **Triggerer** → 觸發者
- **trigger** → 觸發器
+- **partition** → 分區
Ensure these terms are used consistently across the locale.
diff --git a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/zh-TW/common.json
b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/zh-TW/common.json
index 5fa1c4f83cb..efaa36625d2 100644
--- a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/zh-TW/common.json
+++ b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/zh-TW/common.json
@@ -161,6 +161,13 @@
"placeholder": "新增筆記...",
"taskInstance": "任務實例筆記"
},
+ "partitionedDagRun_one": "分區的 Dag 執行",
+ "partitionedDagRun_other": "分區的 Dag 執行",
+ "partitionedDagRunDetail": {
+ "receivedAssetEvents": "收到的資源事件"
+ },
+ "pendingDagRun_one": "待執行的 Dag 執行",
+ "pendingDagRun_other": "待執行的 Dag 執行",
"reset": "重置",
"runId": "執行 ID",
"runTypes": {
diff --git a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/zh-TW/dag.json
b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/zh-TW/dag.json
index 74149b0d08e..9c6dced4c52 100644
--- a/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/zh-TW/dag.json
+++ b/airflow-core/src/airflow/ui/public/i18n/locales/zh-TW/dag.json
@@ -121,6 +121,15 @@
"graphDirection": {
"label": "圖表方向"
},
+ "showVersionIndicator": {
+ "label": "版本指示器",
+ "options": {
+ "hideAll": "隱藏全部",
+ "showAll": "顯示全部",
+ "showBundleVersion": "顯示套件包版本",
+ "showDagVersion": "顯示 Dag 版本"
+ }
+ },
"taskStreamFilter": {
"activeFilter": "啟用過濾器",
"clearFilter": "清除過濾器",
