Chip, I am ready to update the /docs/pot directory and download the po files for the translations.
Warning: Something to note about the po files (which contains the translated strings). There will be one file per corresponding xml files. So if we commit them to the repo (and I think we should), this is going to be lots of small files. First question: Do we agree to commit the translation in the repo ? Second question: Do you want to do it, or can I do it in the 4.1 branch directly ? -Sebastien