Hi Matthieu, I used the link to translation page in your email and was able to update the translation. I've reviewed some other translations as well.
With best regards, Victor 2013/10/23 Matthieu Baerts <[email protected]>: > Hello and thank you for this bug report! > > I guess you're right (and Google confirms that :-) )! > As I don't speak Russian, is it possible to fix this typo (and any other) > directly on Launchpad? https://translations.launchpad.net/cairo-dock > > You can find this sentence there: > https://translations.launchpad.net/cairo-dock-plug-ins/trunk/+pots/cairo-dock/ru/44/+translate > Can you just confirm that you've the right to modify our translations? If no, > I can also change it (or maybe Alex Nikolaenko can help us) > > Thank you for your help! > > ** Changed in: cairo-dock-plug-ins > Status: New => Triaged > > -- > You received this bug notification because you are subscribed to the bug > report. > https://bugs.launchpad.net/bugs/1243608 > > Title: > composite manager applett has typo in its russian description > localisatoin > > Status in Cairo-Dock: Plug-ins: > Triaged > > Bug description: > cairo-dock -v > 3.3.1 > ubuntu 13.04 64bit > compiz > When open "Настройка-CairoDock" and select "Композитный менеджер" the > description appears telling > "... сркдний щелчок - меню...." > instead of > "... средний щелчок - меню...." > > To manage notifications about this bug go to: > https://bugs.launchpad.net/cairo-dock-plug-ins/+bug/1243608/+subscriptions -- You received this bug notification because you are a member of Cairo- Dock Devs, which is subscribed to Cairo-Dock Plug-ins. https://bugs.launchpad.net/bugs/1243608 Title: composite manager applett has typo in its russian description localisatoin Status in Cairo-Dock: Plug-ins: Triaged Bug description: cairo-dock -v 3.3.1 ubuntu 13.04 64bit compiz When open "Настройка-CairoDock" and select "Композитный менеджер" the description appears telling "... сркдний щелчок - меню...." instead of "... средний щелчок - меню...." To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/cairo-dock-plug-ins/+bug/1243608/+subscriptions _______________________________________________ Mailing list: https://launchpad.net/~cairo-dock-team Post to : [email protected] Unsubscribe : https://launchpad.net/~cairo-dock-team More help : https://help.launchpad.net/ListHelp

