[Hudson] New Hudson - no longer gives access to workspace without login

[sebb]

The previous Hudson installation allowed read-only access to the
workspace without needing a login, however that does not seem to be
possible any more.

Is that intentional?