This pr addresses the 2 issues from the bug report.
#### Issue 1: gtestLauncher cannot load libjvm.so
The aix linker does not support $ORIGIN in RPATH.
Fix: prepend images/test/hotspot/gtest/server/ to LIBPATH when testing on aix.
Example test-support/.../gtest.cmdline (added 2 line breaks)
cd /mybuild/test-support/gtest_LogTagSet_server && \
LIBPATH=/mybuild/images/test/hotspot/gtest/server:$LIBPATH \
/mybuild/images/test/hotspot/gtest/server/gtestLauncher -jdk
/mybuild/images/jdk --gtest_filter=LogTagSet*
--gtest_output=xml:/mybuild/test-results/gtest_LogTagSet_server/gtest.xml
--gtest_catch_exceptions=0 > >(/opt/freeware/bin/tee
/mybuild/test-results/gtest_LogTagSet_server/gtest.txt) && echo $? >
/mybuild/test-results/gtest_LogTagSet_server/exitcode.txt || echo $? >
/mybuild/test-results/gtest_LogTagSet_server/exitcode.txt
#### Issue 2: the nawk regexp parser cannot parse '/='
Fix: escape the '=' character with a backslash.
**Tested** on aix (nawk) and linux (gawk) with and also without gtest failures.
---------
- [x] I confirm that I make this contribution in accordance with the [OpenJDK
Interim AI Policy](https://openjdk.org/legal/ai).
-------------
Commit messages:
- Fix RunTests.gmk for aix
Changes: https://git.openjdk.org/jdk/pull/33842/files
Webrev: https://webrevs.openjdk.org/?repo=jdk&pr=33842&range=00
Issue: https://bugs.openjdk.org/browse/JDK-8396909
Stats: 2 lines in 1 file changed: 1 ins; 0 del; 1 mod
Patch: https://git.openjdk.org/jdk/pull/33842.diff
Fetch: git fetch https://git.openjdk.org/jdk.git pull/33842/head:pull/33842
PR: https://git.openjdk.org/jdk/pull/33842
