On Fri, Dec 05, 2025 at 09:03:32PM +0000, Werner LEMBERG wrote:
> > It would usually be more useful to put the full section number
> > (including the chaper number) in the header or footer of a page.  If
> > it is really useful to be able to use the section number component
> > on its own in a header or a footer, we should use a new command for
> > this.
> 
> Then please do so – and yes, it is useful for at least two reasons.
> 
> * There might be locales that don't use a full dot to separate the
>   chapter and section number with a dot in a header (Chinese comes to
>   my mind).

It's a slightly complicated change to make which I'd rather not do for the
sake of speculative cases.

I've checked with Texinfo's Chinese support (after installing around
a gigabyte of dependencies...) and the current output with texinfo-zh.tex
uses the standard <chapno>.<secno> format.  We don't give any method of
customizing this in section headers in the main part of the page, or
in the table of contents, or anywhere else the section number might appear.


> * If you want a heading style like
> 
>     Chapter 3: foo, Section 2: bar
> 
> 
>       Werner

Reply via email to