I'm not sure I'm authorized to reply to this but I'll try.
You simply need to move the brace that is intended to signal the end of the repeated part to a position prior to the alternate endings like this :
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ \version "2.24.4" { \repeat volta 2 { d' 1 | } \alternative { \volta 1 { f' | g' | } \volta 2 { d' | } } c' | \bar "|." } ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ On 2024-11-29 22:34, Ole V. Villumsen via bug-lilypond wrote:
Expected: Repeat sign after first volta. Observed: No repeat sign anywhere. \version "2.24.4" { \repeat volta 2 { d' 1 | \alternative { \volta 1 { f' | g' | } \volta 2 { d' | } } c' | \bar "|." } } Sent with [Proton Mail](https://proton.me/mail/home) secure email.