I had the similar issue. It seams the manual install of the `texlive-bin` package helped with that.
-- With best regards, Igor Gajsin
bug#64827: Acknowledgement (Texlive-biber not installable)
Igor Gajsin via Bug reports for GNU Guix Mon, 24 Jul 2023 14:27:27 -0700
- bug#648... Nicolas Goaziou
- bug#648... Andreas Enge
- bug#648... Nicolas Goaziou
- bug#648... Andreas Enge
- bug#648... Andreas Enge
- bug#648... Nicolas Goaziou
- bug#648... Andreas Enge
- bug#64827: Acknowledgeme... Nicolas Goaziou
- bug#64827: Acknowled... Andreas Enge
- bug#64827: Ackno... Nicolas Goaziou
- bug#64827: Acknowledgement (Texli... Igor Gajsin via Bug reports for GNU Guix
- bug#64827: (no subject) Igor Gajsin via Bug reports for GNU Guix
- bug#64827: Texlive-biber not inst... Vinicius Monego
- bug#64827: Texlive-biber not... Nicolas Goaziou
