bug#46826: [debian] compilation from git fails

[cage]

Errata:

> guix/scripts/environment.scm starting at line 178:

line 748 actually.

Bye!
C.