This is also an issue when trying to use USB devices. For instance I couldn't get my microSD adapter working on the SDDM machine, but it works flawlessly on my GDM based one.
See also the udisks related report from IRC: http://logs.guix.gnu.org/guix/2020-07-02.log