bug#39217: Fix installer restart.

[Mathieu Othacehe]

This should allow us to close:
https://issues.guix.info/issue/39217
https://issues.guix.info/issue/38447

And other issues I'm not aware of?

Mathieu