bug#38782: portaudio fails to build

[Sergiu Marton]

> I have been able to build it locally.  I suppose the problem might be
> with parallel building.  Disabling parallel builds for the portaudio
> package might fix this.

It built just fine with --cores=1 --max-jobs=1. Thanks!