bootstrap updates all git submodules, not just gnulib

[Reuben Thomas]

It should run something like "git submodule update -- gnulib" rather than
just "git submodule update".

-- 
http://rrt.sc3d.org