Hi, Martin von Gagern wrote: > 2. sc_prohibit_undesirable_word_seq and gettext: > > Makefile.in.in as generated by gettextize will contain the undesirable > phrase "can not" ... > > 3. sc_prohibit_doubled_word and non-ASCII text: > > In my po/pt_BR.po file > <http://bzr.savannah.gnu.org/lh/wdiff/trunk/annotate/77.1.7/po/pt_BR.po#L965> > I have the text "no conteúdo do arquivo"
I don't think it makes sense to run such stylistic checks on files that are not under your control. po/Makefile.in.in is owned by the gettext maintainer, and the *.po files are in the hands of the translators. In other words: I would disable these checks for the po/ directory. Bruno -- In memoriam Moshe Weinberg <http://en.wikipedia.org/wiki/Moshe_Weinberg>