Currently the doc is in the module description
(lines 13..25 of modules/configmake), which is an unusual place.
Feel free to move it to a new file doc/configmake.texi, I did. Thanks for the specific instructions :). (Eric/Ralf, you can add a specific reference to the new "configmake" node from the Automake/Autoconf manuals now if you wish.)
