Let's face it, sort, no matter what --option, or LC_... value, just can't achieve this order:
3-1號邊 3號之1 3號之2 30 What's the miracle kid (me) doing right that sort(1) just can't sort out yet? Mom told me "Just sort by numbers." See https://www.jidanni.org/geo/house_numbering/sorting/ in your spare time.