Jonny Grant wrote:
Can this be resolved please?
It cannot be resolved by sending email to bug-gnu-utils, because the problem is due to a limit enforced by your operating system kernel, not by bash or by 'rm' or by any other GNU utility. Please file a bug report with whoever maintains your kernel.