bug#17773: AIX build errors with coreutils-8.22

[Paul Eggert]

Pádraig Brady wrote:
I think Paul has already avoided this AIX compiler bug

Yes, and combined with the regex_internal.h fix this addresses all the 
points raised in this bug report so I'm closing it.