Thank you for the explanation.
On Tue, Feb 12, 2013 at 8:32 PM, Chet Ramey <chet.ra...@gmail.com> wrote: > On 2/12/13 11:40 AM, Pierre Gaston wrote: > > On Tue, Feb 12, 2013 at 6:07 PM, Matei David <matei.da...@gmail.com> > wrote: > > > >> Ok, but I see the same behaviour when eval runs in a subshell: > >> > >> $ bash -c 'llfd () { echo "pid:$BASHPID" >&2; ls -l /proc/$BASHPID/fd/ > >>> &2; }; x=3; eval "exec $x>/dev/null"; llfd; echo | eval "llfd $x>&-"' > >> [same output, fd 10 open, pointing to /dev/null, even though it's a > >> subshell] > >> > > > > eval runs in a subshell, but it's the same thing inside this subshell. > > eg you could have: echo | { eval "llfd "$x>&-"; echo blah >&3; } > > > > Bash could optimize this once it realizes there's only one command, but > > it's probably not that simple to implement. > > The basic flow is like this for any builtin command or shell function that > has a redirection (let's choose 'llfd 3>&-'). > > 1. The redirection is performed in the current shell, noting that it > should be `undoable'. That takes three steps: > > 1a. In this case, since fd 3 is in use, we dup it (to fd 10) and mark fd > 10 as close-on-exec. We add a separate redirection to an internal > list that basically says "close fd 10". Then we add another > redirection to the front of the same internal list that says "dup fd > 10 back to fd 3". Let's call this list "redirection_undo_list". We > will use it to restore the original state after the builtin or > function completes. > > 1b. Take the first redirection from step 1a and add it to a separate > internal list that will clean up internal redirections in the case > that exec causes the redirections to be preserved, and not undone. > Let's call this list "exec_redirection_undo_list". > > 1c. Perform the redirection. Here, that means close fd 3. > > [perform step 1 for each redirection associated with the command] > > 2. If we're running the exec builtin, throw away the list from 1a. If > we're not running the exec builtin, throw away the list from 1b. Save > a handle to the list we didn't discard. > > 3. Run the function or builtin. > > 4. Take the list saved in step 2 and perform the redirections to > restore the previous state. Here, that means we dup fd 10 back to fd > 3, then close fd 10. > > If you look at the steps, it should be clear why fd 10 is still open when > llfd executes. > > Bash `cheats' when running builtins or shell functions in pipelines or > other subshells. It knows it's already going to be in a child process > when it performs the redirections, so it doesn't bother setting up the > structures to undo them. > > Chet > > -- > ``The lyf so short, the craft so long to lerne.'' - Chaucer > ``Ars longa, vita brevis'' - Hippocrates > Chet Ramey, ITS, CWRU c...@case.edu > http://cnswww.cns.cwru.edu/~chet/ >