Dear Kern, I use UltraEdit to encode the bacula-dir.conf file in "UTF-8 - no
BOM" or "Unicode - ASCII Escaped",not "UTF-8",Bacula can run fine. The next
time I would address my questions to the bacula-users list.
Best regards,Soo Mo > From: [EMAIL PROTECTED]> To: [EMAIL PROTECTED];
bacula-users@lists.sourceforge.net> Subject: Re: bacula 2.0.3 for Win32 can't
backup top level Chinese folder!> Date: Wed, 16 May 2007 14:11:27 +0200> CC:
[EMAIL PROTECTED]> > Hello Soo Mo,> > It would be better if you address your
questions to the bacula-users list and > if necessary copy me. That way, you
will probably get additional responses, > even from Chinese who are already
successfully using Bacula ...> > On Wednesday 16 May 2007 12:27, deshou mo
wrote:> > > > Dear Kern,> > I am a new bacula user in China.I have installed
bacula 2.0.3 for Win32 on > our Windows 2003 Server Simplified Chinese version,
and I want to use it to > back up user files. > > Yes, nice. I think it will
work for you.> > > Bacula is what I need; however, it has a problem handling
top level chinese > folder names. > > I define a Chinese folder name in FileSet
resource in > bacula-dir.conf:FileSet { Name = "Test Set" Include { Options { >
signature = MD5 ignore case = yes } File = "H:/xxxxxx" #xxxxxx is > a Chinese
folder name }}> > > > When I run the job,bacula error message is:> > 15-May
18:56 mosoo-dir: Start Backup JobId 5, > Job=Client1.2007-05-15_18.56.19 15-May
18:56 mosoo-sd: Volume "test" > previously written, moving to end of data.
15-May 18:56 mosoo-fd: Generate > VSS snapshots. Driver="VSS Win 2003",
Drive(s)="H" 15-May 18:56 mosoo-fd: > Could not stat H:/xxxxxx: ERR=yyyyyyy。> >
> > > > "yyyyyyy" is meaning:"File H:/xxxxxx not found."> > > > but if xxxxxx
is a English folder name,the Chinese folder name is placed in > it's
subfolders,bacula can backup it.> > Yes, I believe I answered this in a bug
report that you filed. Perhaps you > haven't seen it yet.> > You need to find
some way to encode the bacula-dir.conf file in UTF-8. It is > trivial to do on
Linux systems, but I don't know how to do it on Win32 > systems. Perhaps
someone on this list can tell you. > > Once you have your Chinese filenames
listed in the FileSet in UTF-8, Bacula > *should* be able to back them up
directly as you would like.> > Note, one thing to try is to write the conf file
in Unicode using Wordpad, > which has Unicode output. There is some code that a
developer wrote in the > Bacula input routines that recognizes Unicode.
However, he never documented > it, so I have no idea how it works.> > > > > Is
there a recommended backup scheme for these files with bacula?> > See above.> >
If anyone on this list knows of a Win32 tool that will write UTF-8 (not >
Unicode or UTF-16), please let me know.> > Best regards,> > Kern> > > > > >
Thanks in advance for your help.> > > > Best regards.> > > > Soo Mo> >
_________________________________________________________________> > Connect to
the next generation of MSN Messenger > > >
http://imagine-msn.com/messenger/launch80/default.aspx?locale=en-us&source=wlmailtagline
_________________________________________________________________
Connect to the next generation of MSN Messenger
http://imagine-msn.com/messenger/launch80/default.aspx?locale=en-us&source=wlmailtagline-------------------------------------------------------------------------
This SF.net email is sponsored by DB2 Express
Download DB2 Express C - the FREE version of DB2 express and take
control of your XML. No limits. Just data. Click to get it now.
http://sourceforge.net/powerbar/db2/
_______________________________________________
Bacula-users mailing list
Bacula-users@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/bacula-users
