Hi Megan,

Thanks a lot for your work.

I added inline my comments to the points I missed.

Ciao

L.

> -----Original Message-----
> From: Megan Ferguson <mfergu...@staff.rfc-editor.org>
> Sent: Monday, 3 February 2025 22:02
> To: Luigi IANNONE <luigi.iann...@huawei.com>; farina...@gmail.com
> Cc: rfc-edi...@rfc-editor.org; lisp-...@ietf.org; lisp-cha...@ietf.org;
> na...@cisco.com; james.n.guich...@futurewei.com; auth48archive@rfc-
> editor.org
> Subject: Re: AUTH48: RFC-to-be 9735 <draft-ietf-lisp-name-encoding-17> for
> your review
> 
> Hi Luigi and Dino,
> 
> Thanks for your replies.  We have made updates accordingly.  Please see the
> links to the updated files below.
> 
> Additionally, we could use further guidance and/or a response regarding the
> following from our initial set of queries (listed below with our comments in
> [rfced]) so we can close out the list:
> 
> > 10) <!--[rfced] We had a few questions regarding this text:
> >
> > Original:
> > In a practical implementation of
> > [I-D.ietf-lisp-site-external-connectivity] on LISP deployments,
> > routers running as Proxy Egress Tunnel Routers (Proxy-ETRs) register
> > their role with the Mapping System in order to attract traffic
> > destined for external networks.
> >
> > a) Is there an update we can make to describe which part/concept of
> > the cited document is being practically implemented (e.g., the
> > registration procedures, requirements, etc.).
> [rfced] We don’t believe we saw a response to (a).  Please let us know if
> you’d like to update or leave the text as is.
>
[LI] You can leave the text as it is.
 
> 
> > a) Please review the way that the AFI value is referred to throughout
> > the text (e.g., using an equals sign, spacing around the equals sign,
> > etc.).  We
> > see:
> >
> > Address Family Identifier (AFI) 17 "Distinguished Names"
> > AFI 17 "Distinguished Name"
> > the AFI value 17
> > An AFI=17 Distinguished Name
> > an AFI=17 encoded string
> > AFI 17
> >
> [LI] We can make everything uniform to: AFI 17 Distinguished Name
> 
> [rfced] We actually did this slightly differently based on your response
> regarding the abbreviation DN.  When AFI 17 was mentioned and it seemed
> like we were talking about the IANA-registered name, we used the quotes
> and spelled out Distinguished Name.  Other instances (without AFI 17) that
> seemed like the general concept were made DN after we introduced the
> abbreviation.  Please review and let us know any objections.
[LI] No objections.


> 
> > 15) <!-- [rfced] Please review the "Inclusive Language" portion of the
> >     online Style Guide
> >     <https://www.rfc-editor.org/styleguide/part2/#inclusive_language>
> >     and let us know if any changes are needed.  Updates of this
> >     nature typically result in more precise language, which is
> >     helpful for readers.
> >
> > For example, please consider whether the following should be updated:
> >
> > whitespace
> [rfced] We didn’t see a response regarding the use of “whitespace”.  Please
> let us know any updates you’d like to make.
[LI] I actually checked the UTF-8 specifications and "whitespace" is the term 
used. I fear that changing the term would create an incoherence. 
Hence I think would be better to leave it as it is.


> 
> > d) We see variations in the following forms.  Should these be made
> > consistent?
> >
> > Mapping System vs. mapping system
> > EID-Record vs. EID record
> > RLOC-record vs. RLOC record
> >
> [LI] Yes thanks. They should be:
> 
> Mapping System
> EID-Record
> RLOC-Record
> 
> [rfced] Please review our update to move a sentence from the Introduction
> to the Abstract in order to keep the expansions of EID and RLOC while
> maintaining consistent RLOC-Record and EID-Record use.

[LI] Not sure I get the comment. The abstract looks OK to me. What exactly 
should be added?




> 
> Please review the files carefully for the incorporation of the other updates
> you sent along as we do not make changes after publication.
> 
> The files have been posted here (please refresh):
>    https://www.rfc-editor.org/authors/rfc9735.txt
>    https://www.rfc-editor.org/authors/rfc9735.pdf
>    https://www.rfc-editor.org/authors/rfc9735.html
>    https://www.rfc-editor.org/authors/rfc9735.xml
> 
> The relevant diff files have been posted here (please refresh):
>    https://www.rfc-editor.org/authors/rfc9735-diff.html (comprehensive diff)
>    https://www.rfc-editor.org/authors/rfc9735-auth48diff.html (AUTH48
> changes only)
> 
> Please contact us with any further updates/questions/comments you may
> have.
> 
> We will await replies to the above followups and approvals from each of the
> parties listed on the AUTH48 status page prior to moving forward to
> publication.
> 
> The AUTH48 status page for this document is available here:
> 
> https://www.rfc-editor.org/auth48/rfc9735
> 
> Thank you.
> 
> RFC Editor/mf
> 
> 
> 
> > On Feb 3, 2025, at 2:19 AM, Luigi IANNONE
> <luigi.iannone=40huawei....@dmarc.ietf.org> wrote:
> >
> > Hi
> >
> > Thanks for reviewing the document.
> >
> > I have a few comments inline marked with "[LI]".
> >
> >
> > L.
> >
> >> -----Original Message-----
> >> From: rfc-edi...@rfc-editor.org <rfc-edi...@rfc-editor.org>
> >> Sent: Saturday, 1 February 2025 01:34
> >> To: farina...@gmail.com; Luigi IANNONE <luigi.iann...@huawei.com>
> >> Cc: rfc-edi...@rfc-editor.org; lisp-...@ietf.org;
> >> lisp-cha...@ietf.org; na...@cisco.com;
> >> james.n.guich...@futurewei.com; auth48archive@rfc- editor.org
> >> Subject: Re: AUTH48: RFC-to-be 9735
> >> <draft-ietf-lisp-name-encoding-17> for your review
> >>
> >> Authors,
> >>
> >> While reviewing this document during AUTH48, please resolve (as
> >> necessary) the following questions, which are also in the XML file.
> >>
> >> 1) <!-- [rfced] Please note that the title of the document has been
> >>     updated as follows:
> >>
> >> a) Abbreviations have been expanded per Section 3.6 of RFC 7322 ("RFC
> >> Style Guide"). Please review.
> >>
> >> Original:
> >> LISP Distinguished Name Encoding
> >>
> >> Current:
> >> Locator/ID Separation Protocol (LISP) Distinguished Name Encoding
> >>
> >> b) Please note that we have added an abbreviated title that appears
> >> in the running header of the pdf version.  Please review and let us
> >> know if any updates are necessary.
> >>
> >> Original:
> >> [nothing]
> >>
> >> Current:
> >> LISP Name Encoding
> >> -->
> > [LI] OK. Thanks.
> >
> >
> >>
> >>
> >> 2) <!-- [rfced] Please insert any keywords (beyond those that appear
> >> in the
> >> title) for use on https://www.rfc-editor.org/search. -->
> >>
> >>
> >> 3) <!--[rfced] Neither RFC 9300 nor RFC 9301 have "architecture" in their
> >>     title.  Are these document "nicknames" or concepts?  Please
> >>     review this citation and sentence and let us know if any updates
> >>     are needed.
> >>
> >> Original:
> >> The LISP architecture and protocols ([RFC9300], [RFC9301]) introduces
> >> two new numbering spaces,...
> >> -->
> >>
> > [LI] May be just simplify to "LISP ([RFC9300], [RFC9301]) introduces....."
> >
> >>
> >> 4) <!--[rfced] Is RFC 5280 to be read as one of a group of RFCs?  Or is
> >>     this the only RFC the reader is being pointed to?
> >>
> >> Original:
> >> The Distinguished Name field in this document has no relationship to
> >> the similarly named field in the Public-Key Infrastructure using
> >> X.509 (PKIX) specifications [RFC5280].
> >>
> >> Perhaps:
> >> The Distinguished Name field in this document has no relationship to
> >> the similarly named field in the Public-Key Infrastructure using
> >> X.509 (PKIX) specifications (e.g., [RFC5280]).
> >
> > [LI] This change is OK.
> > [LI]
> >
> >
> >> -->
> >>
> >>
> >> 5) <!--[rfced] Please review uses of NULL in this document.
> >>     Particularly:
> >>
> >> a) Should these be updated to NUL?  Please let us know any changes in
> >> Old/New format or feel free to update the edited XML as desired.
> >>
> > [LI] Keep "NULL"
> >
> >
> >> b) We see the following similar uses.  Should these be made uniform?
> >>
> >> NULL Terminated vs.
> >> NULL (0x00) terminated vs.
> >> terminating NULL 0x00 octet vs.
> >> NULL 0 octet vs.
> >> NULL terminated vs.
> >> NULL octet vs.
> >> null octet
> > [LI] Uniform to:
> > NULL-terminated (0x00)
> > NULL octet (0x00)
> >
> >>
> >> c) Further, we would expect NULL Terminated to be hyphenated in
> >> attributive position (before a noun).  Please see how (0x00) can fit
> >> into that scheme.
> >> -->
> > [LI] See above
> >
> >>
> >>
> >> 6) <!--[rfced] We had a few questions about the following text:
> >>
> >> Original:
> >> When Distinguished Names are encoded for EIDs, the EID Mask-Len
> >> length of the EIDs as they appear in EID-Records for all LISP control
> >> messages [RFC9301] is the length of the string in bits (including the
> >> terminating NULL
> >> 0x00 octet).
> >>
> >> a) Might it be helpful to move this citation to RFC 9301 to a
> >> previous/first use of LISP control messages (perhaps in the
> >> Introduction)?  Or is this citation covering another/more parts of the
> sentence here?
> > [LI] I would keep it here as it applies for any use of Distinguished Names 
> > as
> EIDs.
> >>
> >> b) Is it redundant to say "the EID Mask-Len length of the EIDs"?
> >>
> >> -->
> > [LI] Yes, may be simplify to " the EID Mask-Len length of the EID-Records,
> for all LISP control messages,...."
> >
> >>
> >>
> >> 7) <!--[rfced] We are having trouble parsing this sentence. What MUST
> the
> >>     lookups carry?
> >>
> >> Original:
> >>   Distinguished Name EID lookups MUST carry as an EID Mask-Len length
> >>   equal to the length of the name string.
> >> -->
> > [LI]  Rephrase the first sentence as:
> >
> > When performing Distinguished Name EID lookups, Map-Request
> messages
> > MUST carry an EID Mask-Len length equal to the length of the name
> > string in bits.
> >
> >>
> >>
> >> 8) <!--[rfced] In the following, please clarify the parenthetical.  What
> >>     is 5 octets?  The null octet itself or the null octet plus
> >>     "ietf"?
> >>
> >> Original:
> >> For example, if the registered EID name is "ietf" with EID Mask-Len
> >> of 40 bits (the length of string "ietf" plus the null octet is 5
> >> octets), and a Map-Request is received for EID name "ietf.lisp" with
> >> an EID Mask-Len of 80 bits, the Map- Server will return EID "ietf"
> >> with length of 40 bits.
> >>
> >> -->
> > [LI] 5 octets is "ietf"+0x00, may be writing  "> (the length of string 
> > "ietf"
> plus the length of the NULL octet makes 5 octets), "
> >
> >
> >>
> >>
> >> 9) <!--[rfced] To what does "LISP Distinguished Name specification"
> >>     refer?  Is a citation necessary here?
> >>
> >> Original:
> >> Practical implementations of the LISP Distinguished Name
> >> specification have been running in production networks for some time.
> >>
> >> -->
> > [LI] Is the specifications in this document, may be change as "...
> implementations of the LISP Distinguished Name, defined in this document,
> have...."
> >
> >
> >>
> >>
> >> 10) <!--[rfced] We had a few questions regarding this text:
> >>
> >> Original:
> >> In a practical implementation of
> >> [I-D.ietf-lisp-site-external-connectivity] on LISP deployments,
> >> routers running as Proxy Egress Tunnel Routers (Proxy-ETRs) register
> >> their role with the Mapping System in order to attract traffic
> >> destined for external networks.
> >>
> >> a) Is there an update we can make to describe which part/concept of
> >> the cited document is being practically implemented (e.g., the
> >> registration procedures, requirements, etc.).
> >>
> >> b) We note some inconsistencies in the abbreviation for "Proxy Egress
> >> Tunnel Routers":
> >>
> >> [I-D.ietf-lisp-site-external-connectivity] seems to use pETR
> >>
> >> This document uses Proxy-ETR
> >>
> >> Past RFCs have used PETR.
> >>
> >> Please review and let us know what, if any, updates are necessary.
> > [LI] RFC 9300 is the reference, and it uses "Proxy-ETR", we should use this
> everywhere.
> >
> >> -->
> >>
> >>
> >> 11) <!--[rfced] What citation should be added to this sentence to point
> >>     the reader to the LISP Site External Connectivity document?  Is
> >>     this draft-ietf-lisp-site-external-connectivity?
> > [LI] Yes.
> >>
> >> Original:
> >> The Distinguished Name in this case serves as a common reference EID
> >> that can be requested (or subscribed as per [RFC9437]) to dynamically
> >> gather this Proxy-ETR list as specified in the LISP Site External 
> >> Connectivity
> document.
> >> -->
> >>
> >>
> >> 12) <!--[rfced] We had a few questions about these similar sentences
> >>     appearing in Sections 9.3-9.5:
> >>
> >> a) Perhaps we can update to avoid saying a website has had experience
> >> in these sentences?
> >>
> >> b) Should the same citation appear in each of the sentences?
> >>
> >> Original:
> >> The open source lispers.net NAT-Traversal implementation
> >> [I-D.farinacci-lisp- lispers-net-nat] has had 10 years of deployment
> >> experience using Distinguished Names for documenting xTRs versus Re-
> >> encapsulating Tunnel Router (RTRs) as they appear in a locator-set.
> >>
> >> Perhaps:
> >> At the time of writing, the open-source lispers.net NAT-Traversal
> >> implementation [I-D.farinacci-lisp-lispers-net-nat] has deployed
> >> Distinguished Names for documenting xTRs versus Re-encapsulating
> >> Tunnel Routers (RTRs) as they appear in a locator-set for 10 years.
> >>
> >>
> >> Original:
> >> The open source lispers.net implementation has had 10 years of self-
> >> documenting RLOC names in production and pilot environments.
> >>
> >> Perhaps:
> >> At the time of writing, the open-source lispers.net implementation
> >> [I- D.farinacci-lisp-lispers-net-nat] has self-documented RLOC names
> >> in production and pilot environments.
> >>
> >>
> >> Original:
> >> The open source lispers.net implementation has had 10 years of
> >> deployment experience allowing xTRs to register EIDs as Distinguished
> Names.
> >>
> >> Perhaps:
> >> At the time of writing, the open-source lispers.net implementation
> >> [I- D.farinacci-lisp-lispers-net-nat] has deployed xTRs that are
> >> allowed to register EIDs as Distinguished Names for 10 years.
> >>
> >> -->
> > [LI] OK for me.
> >
> >>
> >>
> >> 13) <!-- [rfced] We had the following questions related to
> >> terminology use throughout the document:
> >>
> >> a) Please review the way that the AFI value is referred to throughout
> >> the text (e.g., using an equals sign, spacing around the equals sign,
> >> etc.).  We
> >> see:
> >>
> >> Address Family Identifier (AFI) 17 "Distinguished Names"
> >> AFI 17 "Distinguished Name"
> >> the AFI value 17
> >> An AFI=17 Distinguished Name
> >> an AFI=17 encoded string
> >> AFI 17
> >>
> > [LI] We can make everything uniform to: AFI 17 Distinguished Name
> >
> >
> >> See also: AFI = 1
> > [LI] replace with "AFI equal 1"
> >>
> >> How may we make these consistent throughout?
> >>
> >> b) We see variation in the way the term Distinguished Names is
> >> referred to (i.e., capitalization, pluralization, quotation, etc.).
> >> In addition to the examples in a) above, please also see:
> >>
> >> LISP Distinguished Names
> >> AFI 17 "Distinguished Name" and (AFI) 17 "Distinguished Names"
> >> (sg/pl) Distinguished Name (DN)
> >
> > [LI] Plural should be avoided. But I do not see other issues....
> >
> >>
> >> Please consider if this is the name of the value or the concept in
> >> general during your review and send us updates in either Old/New form
> >> or update the edited XML file directly.
> >>
> >> c) We see that the abbreviation DN was used nearly at the end of the
> >> document.  Might we reduce some of the inconsistencies by moving the
> >> abbreviation to first use (or the first use that is not to the direct
> >> name of the IANA-registered value) and then using DN thereafter?
> > [LI] Sure.
> >
> >>
> >> d) We see variations in the following forms.  Should these be made
> >> consistent?
> >>
> >> Mapping System vs. mapping system
> >> EID-Record vs. EID record
> >> RLOC-record vs. RLOC record
> >>
> > [LI] Yes thanks. They should be:
> >
> > Mapping System
> > EID-Record
> > RLOC-Record
> >
> >
> >> -->
> >>
> >>
> >> 14) <!-- [rfced] FYI - We have added expansions for the following
> >>     abbreviations per Section 3.6 of RFC 7322 ("RFC Style
> >>     Guide"). Please review each expansion in the document carefully
> >>     to ensure correctness.
> >>
> >> LISP - Locator/ID Separation Protocol LCAF - LISP Canonical Address
> >> Format
> >>
> >> -->
> > [LI] Thanks.
> >>
> >>
> >> 15) <!-- [rfced] Please review the "Inclusive Language" portion of the
> >>     online Style Guide
> >>     <https://www.rfc-editor.org/styleguide/part2/#inclusive_language>
> >>     and let us know if any changes are needed.  Updates of this
> >>     nature typically result in more precise language, which is
> >>     helpful for readers.
> >>
> >> For example, please consider whether the following should be updated:
> >>
> >> whitespace
> >>
> >> In addition, please consider whether "tradition" should be updated
> >> for clarity.  While the NIST website
> >> <https://www.nist.gov/nist-research-
> >> library/nist-technical-series-publications-author-instructions#table1
> >> > indicates that this term is potentially biased, it is also
> >> ambiguous.
> >> "Tradition" is a subjective term, as it is not the same for everyone.
> >>
> >> Original:
> >> ...to start with traditional UDP registrations.
> >> -->
> > [LI] The term "traditional" can be dropped.
> >
> >>
> >>
> >> Thank you.
> > [LI] Thanks for the thorough review.
> >
> >
> >
> >>
> >> RFC Editor/mf
> >>
> >> *****IMPORTANT*****
> >>
> >> Updated 2025/01/31
> >>
> >> RFC Author(s):
> >> --------------
> >>
> >> Instructions for Completing AUTH48
> >>
> >> Your document has now entered AUTH48.  Once it has been reviewed
> and
> >> approved by you and all coauthors, it will be published as an RFC.
> >> If an author is no longer available, there are several remedies
> >> available as listed in the FAQ (https://www.rfc-editor.org/faq/).
> >>
> >> You and you coauthors are responsible for engaging other parties
> >> (e.g., Contributors or Working Group) as necessary before providing your
> approval.
> >>
> >> Planning your review
> >> ---------------------
> >>
> >> Please review the following aspects of your document:
> >>
> >> *  RFC Editor questions
> >>
> >>   Please review and resolve any questions raised by the RFC Editor
> >>   that have been included in the XML file as comments marked as
> >>   follows:
> >>
> >>   <!-- [rfced] ... -->
> >>
> >>   These questions will also be sent in a subsequent email.
> >>
> >> *  Changes submitted by coauthors
> >>
> >>   Please ensure that you review any changes submitted by your
> >>   coauthors.  We assume that if you do not speak up that you
> >>   agree to changes submitted by your coauthors.
> >>
> >> *  Content
> >>
> >>   Please review the full content of the document, as this cannot
> >>   change once the RFC is published.  Please pay particular attention to:
> >>   - IANA considerations updates (if applicable)
> >>   - contact information
> >>   - references
> >>
> >> *  Copyright notices and legends
> >>
> >>   Please review the copyright notice and legends as defined in
> >>   RFC 5378 and the Trust Legal Provisions
> >>   (TLP – https://trustee.ietf.org/license-info).
> >>
> >> *  Semantic markup
> >>
> >>   Please review the markup in the XML file to ensure that elements of
> >>   content are correctly tagged.  For example, ensure that <sourcecode>
> >>   and <artwork> are set correctly.  See details at
> >>   <https://authors.ietf.org/rfcxml-vocabulary>.
> >>
> >> *  Formatted output
> >>
> >>   Please review the PDF, HTML, and TXT files to ensure that the
> >>   formatted output, as generated from the markup in the XML file, is
> >>   reasonable.  Please note that the TXT will have formatting
> >>   limitations compared to the PDF and HTML.
> >>
> >>
> >> Submitting changes
> >> ------------------
> >>
> >> To submit changes, please reply to this email using ‘REPLY ALL’ as
> >> all the parties CCed on this message need to see your changes. The
> >> parties
> >> include:
> >>
> >>   *  your coauthors
> >>
> >>   *  rfc-edi...@rfc-editor.org (the RPC team)
> >>
> >>   *  other document participants, depending on the stream (e.g.,
> >>      IETF Stream participants are your working group chairs, the
> >>      responsible ADs, and the document shepherd).
> >>
> >>   *  auth48archive@rfc-editor.org, which is a new archival mailing list
> >>      to preserve AUTH48 conversations; it is not an active discussion
> >>      list:
> >>
> >>     *  More info:
> >>        https://mailarchive.ietf.org/arch/msg/ietf-announce/yb6lpIGh-
> >> 4Q9l2USxIAe6P8O4Zc
> >>
> >>     *  The archive itself:
> >>        https://mailarchive.ietf.org/arch/browse/auth48archive/
> >>
> >>     *  Note: If only absolutely necessary, you may temporarily opt out
> >>        of the archiving of messages (e.g., to discuss a sensitive matter).
> >>        If needed, please add a note at the top of the message that you
> >>        have dropped the address. When the discussion is concluded,
> >>        auth48archive@rfc-editor.org will be re-added to the CC list and
> >>        its addition will be noted at the top of the message.
> >>
> >> You may submit your changes in one of two ways:
> >>
> >> An update to the provided XML file
> >> — OR —
> >> An explicit list of changes in this format
> >>
> >> Section # (or indicate Global)
> >>
> >> OLD:
> >> old text
> >>
> >> NEW:
> >> new text
> >>
> >> You do not need to reply with both an updated XML file and an
> >> explicit list of changes, as either form is sufficient.
> >>
> >> We will ask a stream manager to review and approve any changes that
> >> seem beyond editorial in nature, e.g., addition of new text, deletion
> >> of text, and technical changes.  Information about stream managers
> >> can be found in the FAQ.  Editorial changes do not require approval from a
> stream manager.
> >>
> >>
> >> Approving for publication
> >> --------------------------
> >>
> >> To approve your RFC for publication, please reply to this email
> >> stating that you approve this RFC for publication.  Please use ‘REPLY
> >> ALL’, as all the parties CCed on this message need to see your approval.
> >>
> >>
> >> Files
> >> -----
> >>
> >> The files are available here:
> >>   https://www.rfc-editor.org/authors/rfc9735.xml
> >>   https://www.rfc-editor.org/authors/rfc9735.html
> >>   https://www.rfc-editor.org/authors/rfc9735.pdf
> >>   https://www.rfc-editor.org/authors/rfc9735.txt
> >>
> >> Diff file of the text:
> >>   https://www.rfc-editor.org/authors/rfc9735-diff.html
> >>   https://www.rfc-editor.org/authors/rfc9735-rfcdiff.html (side by
> >> side)
> >>
> >> Diff of the XML:
> >>   https://www.rfc-editor.org/authors/rfc9735-xmldiff1.html
> >>
> >>
> >> Tracking progress
> >> -----------------
> >>
> >> The details of the AUTH48 status of your document are here:
> >>   https://www.rfc-editor.org/auth48/rfc9735
> >>
> >> Please let us know if you have any questions.
> >>
> >> Thank you for your cooperation,
> >>
> >> RFC Editor
> >>
> >> --------------------------------------
> >> RFC9735 (draft-ietf-lisp-name-encoding-17)
> >>
> >> Title            : LISP Distinguished Name Encoding
> >> Author(s)        : D. Farinacci, L. Iannone
> >> WG Chair(s)      : Joel M. Halpern, Luigi Iannone
> >> Area Director(s) : Jim Guichard, John Scudder, Gunter Van de Velde
> >>
> >>
> >
> 
> 
> 

-- 
auth48archive mailing list -- auth48archive@rfc-editor.org
To unsubscribe send an email to auth48archive-le...@rfc-editor.org

Reply via email to