Gomzy.... Super ... THANKS A TONNE On Tue, Jun 10, 2008 at 6:53 PM, Gomzy <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Just an attempt ! > > Hawa Sun Hawa- a r rahman > Sonu Nigam, Alka Yagnik. > > > Woh Kaun Hai, Woh Kahan Hai, Jise Doondh Thi Nigaahen > Who is that! Where is she! For who my eyes search for! > > Hawa Sun Hawa, Use Chu Ke Aa, Use Chu Ke Aaja Zara > Listen O wind ! Please touch her, Please touch her a little and come! > > Hawa Sun Hawa, Use Chu Ke Aa, Use Chu Ke Aaja Zara > Listen O wind ! Please touch her, Please touch her a little and come! > > Kahan Hai Woh Ithna Batha > Atleast tell me where she is ! > > Hawa Sun Hawa, Use Chu Ke Aa, Use Chu Ke Aaja Zara > Hawa Sun Hawa, Use Chu Ke Aa, Use Chu Ke Aaja Zara > Kahan Hai Woh Ithna Batha > > Kaun Hai Yaad Jo Har Pal Aaye, > Who is that I always remember! > > Yaad Woh Aaye To, Aake Na Jaaye > And then never leaves ! > > Kaun Hai Yaad Jo Har Pal Aaye, > Yaad Woh Aaye To, Aake Na Jaaye > > Raaz Yeh Dil Ab Kisko Bathaayein > A secret that I cant tell anyone! > > Saamne Hai Woh Nazar Na Aaye > I cant see her, although she is in sight ! > > Mujh Ko Kiski Aahaton Ne Hai Chuaa > Whose thoughts have touched me! > > Kau Hai Woh Yeh Hawa Ko Hai Batha > O wind ! please tell me who it is! > > Hawa Sun Hawa, Use Chu Ke Aa, Use Chu Ke Aaja Zara > Kahan Hai Woh Ithna Batha > > > Meri Sadaayein, Tujhko Bulaayein,; Samne Aajaao, Aaja Re Aaja Re > I am calling out! Please come now ! > > Meri Sadaayein, Tujhko Bulaayein, > Samne Aajaao, Aaja Re Aaja Re > > Meri Yeh Baahein Tujh Ko Pukaare Aaj Re, Aaja Re, Aaja > My arms are calling you ! Please come now! > > Meri Yeh Baahein Tujh Ko Pukaare Aaj Re, Aaja Re, Aaja > > Hawa Sun Hawa, Use Chu Ke Aa, Use Chu Ke Aaja Zara > Kahan Hai Woh Ithna BathaïWoh Kaun Ha > > Tujhse Miloongi To, Tujhse Kahoongi; Tere Bina Mein Rehna Sakoongi > If i meet you, I will tell you! ; I cant live without you ! > > Tujhse Miloonga To, Tujhse Kahoonga,; Tere Bina Mein Rehna Sakoonga > > Chodo Udasi Kyun Aankhen Nam Hai; Gaur Se Dekho To Nazar Ek Hum Hai > Why are you sad with moist eyes? ; If you see carefully , I am right here! > > Mujhko Kis Aahaton Ne Hai Chua Hoo; Kaun Hai Woh Ye Hawa To Yeh > Batha Hoo > > Hawa Sun Hawa, Use Chu Ke Aa, Use Chu Ke Aaja Zara > Kahan Hai Woh Ithna Bathaï. Woh Kaun Ha > > Woh Kaun Hai, Woh Kahan Hai, Jise Doondh Thi Nigaahen > > > > On 6/10/08, Indmov Buff <[EMAIL PROTECTED]> wrote: >> >> Translation anyone ? pleeeeeassseeee ? :) >> >> --- On *Mon, 6/9/08, nivensamy <[EMAIL PROTECTED]>* wrote: >> >> From: nivensamy <[EMAIL PROTECTED]> >> Subject: [arr] Re: Who else is loving Hawa Sun Hawa? >> To: [email protected] >> Date: Monday, June 9, 2008, 1:57 PM >> >> This song is undeniably one of rahman's best romantic melodies. Cant >> get enough of it... Thanks for the lyrics... Do we have a website for >> all rahman's lyrics and translation? Can this group's database be used >> for storing all rahman's work? There are so many things we used to say >> in messages, maybe we should think of a way of building up a knowlegde >> base of rahman's music... Just an idea. >> >> Cheers, >> Niven >> >> --- In arrahmanfans@ yahoogroups. com <arrahmanfans%40yahoogroups.com>, >> Indmov Buff <indmovbuff@ ...> wrote: >> > >> > Beautiful vocals by Alka Yagnik and Sonu Nigam. The orchestration is >> soothing and is certainly my pick in the album. I can't stop listening >> to this one. Would anyone be kind enough to translate the >> lyrics for me please ? >> > Woh Kaun Hai, Woh Kahan Hai, Jise Doondh Thi Nigaahen, Woh >> Kaun Hai >> > >> > Hawa Sun Hawa, Use Chu Ke Aa, Use Chu Ke Aaja Zara >> > Hawa Sun Hawa, Use Chu Ke Aa, Use Chu Ke Aaja Zara >> > Kahan Hai Woh Ithna Batha >> > Hawa Sun Hawa, Use Chu Ke Aa, Use Chu Ke Aaja Zara >> > Hawa Sun Hawa, Use Chu Ke Aa, Use Chu Ke Aaja Zara >> > Kahan Hai Woh Ithna Batha >> > >> > Kaun Hai Yaad Jo Har Pal Aaye, >> > Yaad Woh Aaye To, Aake Na Jaaye >> > Kaun Hai Yaad Jo Har Pal Aaye, >> > Yaad Woh Aaye To, Aake Na Jaaye >> > Raaz Yeh Dil Ab Kisko Bathaayein >> > Saamne Hai Woh Nazar Na Aaye >> > Mujh Ko Kiski Aahaton Ne Hai Chuaa >> > Kau Hai Woh Yeh Hawa Ko Hai Batha >> > >> > Hawa Sun Hawa, Use Chu Ke Aa, Use Chu Ke Aaja Zara >> > Kahan Hai Woh Ithna Batha >> > >> > Meri Sadaayein, Tujhko Bulaayein,; Samne Aajaao, Aaja Re Aaja Re >> > Meri Sadaayein, Tujhko Bulaayein, >> > Samne Aajaao, Aaja Re Aaja Re >> > Meri Yeh Baahein Tujh Ko Pukaare Aaj Re, Aaja Re, Aaja >> > Meri Yeh Baahein Tujh Ko Pukaare Aaj Re, Aaja Re, Aaja >> > >> > Hawa Sun Hawa, Use Chu Ke Aa, Use Chu Ke Aaja Zara >> > Kahan Hai Woh Ithna Batha���.Woh Kaun Ha >> > >> > Tujhse Miloongi To, Tujhse Kahoongi; Tere Bina Mein Rehna Sakoongi >> > Tujhse Miloonga To, Tujhse Kahoonga,; Tere Bina Mein Rehna Sakoonga >> > Chodo Udasi Kyun Aankhen Nam Hai; Gaur Se Dekho To Nazar Ek Hum Hai >> > Mujhko Kis Aahaton Ne Hai Chua Hoo; Kaun Hai Woh Ye Hawa To Yeh >> Batha Hoo >> > >> > Hawa Sun Hawa, Use Chu Ke Aa, Use Chu Ke Aaja Zara >> > Kahan Hai Woh Ithna Batha���.Woh Kaun Ha >> > >> > Woh Kaun Hai, Woh Kahan Hai, Jise Doondh Thi Nigaahen >> > >> >> >> > > -- regards, Vithur HELP EVER; HURT NEVER; LOVE ALL; SERVE ALL
