great news!
On 8/5/07, Abdul Manaf cp <[EMAIL PROTECTED]> wrote: > > > *Hrithik, Aishwarya start dubbing for Jodha-Akbar* [image: Click here > to add this article to My Clips] > <http://www.indiafm.com/my/index.php?mode=my_clip_add&clip_id=9852&clip_category=f> > By Subhash K. Jha, August 4, 2007 - 15:24 IST > > > The determination to see *Jodhaa-Akbar* release on time is no longer > unreal. Post-production work on Ashutosh Gowariker magnum opus is on full > swing. The editing and dubbing are going on simultaneously. > > Speaking exclusively to me Ashutosh says, "I'm currently editing the film > in Mumbai. It's not an easy task." > > Considering the canvas of the storytelling this could well be the > director's toughest film yet. > > "That isn't all. Aishwarya is shooting in Hyderabad. So she'll dub in that > city. While Hrithik will dub in Mumbai" says Ashutosh. > > On top of it there are dozens of other actors, big or small, whose dubbing > has to be done under the strictest supervision to make sure that the Urdu > dialogues are in place and the pronunciation is impeccable. > > In fact, Hrithik and Aishwarya have been working doubly hard on their > dialogues to live up to Ashutosh's exacting standards. > > http://www.indiafm.com/news/2007/08/04/9852/index.html > > >
