This is known behavior, because with Unix file backups, the TSM database stores a single instance of the file attributes. If using a different file system with complex directory information, or ACLs in regular Unix, attributes would be stored in TSM storage pools and you would have multiple versions.
Richard Sims