Andrew, You can use the maxpr=number option with the backup stgpool command.
i.e.: backup stgpool primarypool copypool maxpr=2 <---If you are backing up a tape pool, this will use 4 tape drives...if its a disk pool, it will use only 2 tape drives. Sean English