you could drawterm to your plan9 vm, and just access your local windows namespace under /mnt/term. i think the standard drawterm only makes the C: drive available, but i have a version that exports all drives under /mnt/term:
http://9hal.ath.cx/usr/cinap_lenrek/drawterm.exe http://9hal.ath.cx/usr/cinap_lenrek/devfs-win32.c my build is probably outdated. you can also export a namespace over CIFS/SMB protocol with cifsd. or mount a windows share with cisfs. but i think the drawterm solution would be the simplest. it also gives you faster graphics and text copy n paste (/dev/snarf). -- cinap