As I understand, the sb600 series has the RS480 IGP, which is a stripped-down r300 (missing some TnL h/w, vertex shaders). The 2D parts of the Linux radeonfb look pretty similar between the r300 and the rs480, so I'd go with yes.
No idea about anything newer... I can take a look if people are interested... -- vs